Kyrilischer Text in Emails von phpBB sind nicht lesbar.Hilfe

Probleme bei der regulären Arbeiten mit phpBB, Fragen zu Vorgehensweisen oder Funktionsweise sowie sonstige Fragen zu phpBB im Allgemeinen.
Forumsregeln
phpBB 2.0 hat das Ende seiner Lebenszeit überschritten
phpBB 2.0 wird nicht mehr aktiv unterstützt. Insbesondere werden - auch bei Sicherheitslücken - keine Patches mehr bereitgestellt. Der Einsatz von phpBB 2.0 erfolgt daher auf eigene Gefahr. Wir empfehlen einen Umstieg auf phpBB 3.1, welches aktiv weiterentwickelt wird und für welches regelmäßig Updates zur Verfügung gestellt werden.
Antworten
Benutzeravatar
dzoni
Mitglied
Beiträge: 11
Registriert: 03.06.2003 20:17

Kyrilischer Text in Emails von phpBB sind nicht lesbar.Hilfe

Beitrag von dzoni »

Hi Leute,

ich habe kyrillische Sprache installiert. Es gibt Foren in deutsch, englisch und kyrillisch (mazedonisch) und es läuft auch alles soweit gut, nur die kyrillischen Email, die phpbb versendet kann man nicht lesen (lauter Buchstaben gewirr, nur den username, passwort...etc. kann man lesen, da sie nicht in kyrillisch geschrieben sind)
Die Links in der Email funktioniert auch, nur der kyrillische Text nicht.

Muß man da was einstellen oder so?
Benutzeravatar
dzoni
Mitglied
Beiträge: 11
Registriert: 03.06.2003 20:17

Beitrag von dzoni »

mein Problem nochmal kurzgefasst:

Bei Emails auf kyrillisch kommt nur buchstabensalat raus, außer die abfragen (username...), die werden richtig dargestellt, sind ja auch nicht kyrillisch.

Hat jemand einen Tip?
Antworten

Zurück zu „phpBB 2.0: Administration, Benutzung und Betrieb“