"wer ist online mod" Fehlermeldung

[Fanguro]

wollte gerade den online-mod einbauen. hab alles erledigt was in der install stand... nun kommt folgendes sobald ich ein beitrag öffnen will:

http://www.zurro.de/forum/viewtopic.php?t=266


in der anleitung steht ganz oben noch das:

Code: Alles auswählen

#-----[ SQL ]------------------------------------------ 
# Alter your Table-Prefix if needed
ALTER TABLE phpbb_users ADD status_offline_text VARCHAR(255);
ALTER TABLE phpbb_users ADD status_online_text VARCHAR(255);

das kann ich leider nicht richtig deuten?[

[Elvis]

das mußte in myadmin ausfüren in der Tabelle phpbb_users

[Fanguro]

oh gott, ich hab da noch nie was gemacht! kannst du das bitte genauer erläutern? bin gerade in myadmin...

edit:
bin in der besagten datei: muss ich jetzt auf "einfügen"?