German Translation von Album MOD

[240709Gast]

hmm was mir grad noch aufgefallen ist das seit dem die deutsche Übersetzung drin ist die Platzhalten fehlen warum auch immer...

Würd natürlich dort gerne wieder welche haben weils so momentan ziemlich blöde aussieht... Bsp. findet ihr unter dem oben schon geposteten Link...

Was muss ich ändern das das wieder "normal" ist?
Habe grad zwar selber schon geforscht allerdings nichts gefunden...

mfg, Cold

[Markus67]

Hi ...

ich vermute mal dass in der lang-Datei von phpBBHacks ein paar mehr Sprachvariablen drin sind ... daher werden dir da einige Einträge fehlen wenn du die von Smartor benutzt.

Da hilft nur in der englischen von phpBBHacks suchen und das fehlende in die von Smartor eintragen.

Markus

[240709Gast]

Hi. Die Sachen die fehlten hab ich vorm hochladen schon ergänzt. Habs aber grade nochmal gecheckt, allerdings keine fehlenden Dinge gefunden... weder sonderzeichen noch sonst was...

hab sonst auch keine ideen worans liegen könnte... hab ja sonst nichts verändert...


mfg, Cold

[Markus67]

Hi ....

check mal die Einbauanleitung ob eventuell noch was in der lang_main.php bzw. der lang_admin.php hinzugefügt werden muss.

Wo genau fehlen denn Einträge?

Markus

[240709Gast]

Hi. Guckst du hier...

In der lang_german ist alles wie es soll eingefügt... Wie gesagt die Platzhalter waren erst weg nachdem ich die deutschen Änderungen von Smartor eingefügt habe...

Hier mal die Dateien:

lang_main_album
lang_admin_album



Ich habe keinen fehler und auch keinen Unterschied zu den Englischen Dateien gefunden...


mfg, Cold

[Markus67]

Hi ...

ich kann da nirgends was entdecken im Forum ... wo fehlen denn im Album Einträge?

Markus

[240709Gast]

http://liosnudin.li.funpic.de/forum/fehler.bmp

wobei "Dwigth Forum Foren-Übersicht", "Album", "Persöliche Galerien" und "Deine persöliche Galerie" einzelne Links sind...


weitere Einträge fehlen eigentlich nicht... und dieser fehler ist halt wie gesagt erst nach hochladen der eingedeutschten files aufgetaucht bzw. von mir bemerkt...


mfg, Cold

[Markus67]

Hi ....

Der Text ist ja da ... was meinst du was jetzt fehlt .. die Abstände dazwischen ?

Markus

[240709Gast]

Hi. Einerseits fehlen da die Abstände, andererseits auch die "»" (also die Pfeile)...


mfg, Cold

[240709Gast]

Hi. Hat sich erledigt hab den fehler gefunden!

mfg, Cold