englisch deutsch??

[Markus67]

Hi ...

hast du Zugriff mit KB:phpmyadmin auf die Datenbank ?

Schau mal bitte in der Tabelle phpbb_config ... nach Feld: default_lang ...
und schreib da mal german rein.

Wenn das aber ein Original-phpBB 2.0.15 ist ohne Änderungen kann ich mir fast nicht vorstellen dass der Wert nicht gespeichert wird.

Markus

[Christian_W]

Ich frag mich vor allem wo da albanian und arabic herkommt?
AFAIK gibt's da nur das zur Auswahl was es auch als Verzeichnis gibt.
Hast Du irgendwelche Änderungen an den Dateien vorgenommen? (Mods, manuelles Update, ...)

Gruß Christian

[igeli]

hallo markus
nein ich hatte keine änderungen vorgenommen
es wahr seit der installation so,
und wiso im admin bereich bei der spachauswahl wohl alles angeklickt werden kann - jedoch immer das selbe am schluss erscheint weiss ich echt nicht
muss dazu nochmals schreiben, bin absolute anfängerin in solchen dingen.
ich hab unterdessen das ganze schon 3 mal deinstalliert und neu installiert
doch leider immer wieder mit dem selben ergebnis.
hab nun auch versucht, ein anders styl aufzuschalten, was sogar geht - doch auch dabei die erste sichtbare seite auf englisch und erst nach dem einloggen auf deutsch -

danke für das bisherige interesse
gruss
igeli

[igeli]

hallo zusammen

unterdessen hab ich angefangen zu zählen und bei 10 x das ganze zu löschen und komplett neu zu installieren aufgehört mit zählen.

die installation des boardes mach ich jeweils mittels eines integrators,
welcher mein provider zur verfügung stellt.

"phpBB 2.0.15 A high powered, fully scalable, and highly customizable open-source bulletin board package. More info >> "

dabei kann ich auch bei der instellation bereits die sprache deutsch wählen.
nur eben jedes mal erscheint auf der erste seite:
"http://www.motor-sport.ch/phpBB/"
alles in englisch
sobald ich jedoch ins board einlogge ist die oberfläche in deutsch.

via board admin-bereich kann ich einstellen was ich für sprachen möchte, es bleibt immer das selbe.

würde mich über eure hilfe sehr freuen
danke
igeli

[Markus67]

Hi ...

dann lass mal dieses olle Installationtool (was immer das auch sein mag weg) .... lade dir hier die neuste Version runter und installiere diese gem. der Installationsanleitung.

FTP-Zugriff hast du ?

KB:install
KB:install_dialog

Verwendest du die phpBB-Version von deinem Provider?

Markus

[igeli]

hallo

ja ich übernehme dort die version welche der provider anbietet dabei handelt es sich um die version 2.0.15

und ja ich hab auch einen ftp zugang
aber ob mein "flohirn" die installation darüber fertigbringt?
naja ich werd mal üben

gruss
igeli

[Markus67]

Hi ...

das ist halb so wild ... halte dich an die Installationsanleitung ... dann kann auch nichts schiefgehen ... wahrscheinlich liegt das Problem bei der angebotenen Version deines Providers.

Markus

[igeli]

das problem hat sich nun schlussendlich doch noch via provider erledige

ich danke allen für ihre hilfe, durch welche ich trotz allem einiges "gelernt* und provitiert habe
fand ich echt toll

gruss aus der schweiz
igeli