Seite mit opera falsch angezeigt

[FarChris]

Ich habe eine Homepage gemacht !
Diese wird in Firefox und im Internet Explorer gut angezeigt aber mir Opera sieht sie so aus:
http://sumania.de/uploads/Sumania.jpg
wie kann man dass verbessern ?
Bei Opera ist sie ja viel dünner.

[Pyramide]

Erstmal solltest du die HTML-Tags richtig ineinander verschachteln: http://validator.w3.org/check?uri=http% ... +Europe%29

Ansonsten scheint es so, als würdest du <nobr>, <td nowrap> bzw. white-space: nowrap suchen.