Kein connect zur Database

[doc666]

Hallo zusammen,
habe meinen webspace (Business Paket) bei 1und1. Habe phpBB2 brav runtergeladen und mit gleicher Verzeichnisstruktur hochgeladen.
Installationsroutine startet auch. Habe alle Daten, meiner Meinung nach richtig angegeben, Datenbank bei 1und1 ist auch eingerichtet und aktiv aber folgende Meldung kommt nach Klick auf installieren:

Warning: mysql_connect(): Can't connect to local MySQL server through socket '/var/lib/mysql/mysql.sock' (2) in /homepages/30/d13350239/htdocs/phpBB2/db/mysql4.php on line 48

Warning: mysql_error(): supplied argument is not a valid MySQL-Link resource in /homepages/30/d13350239/htdocs/phpBB2/db/mysql4.php on line 330

Warning: mysql_errno(): supplied argument is not a valid MySQL-Link resource in /homepages/30/d13350239/htdocs/phpBB2/db/mysql4.php on line 331
phpBB : Kritischer Fehler

Could not connect to the database

Was mache ich falsch? Mißverstehe ich vielleicht ein paar Begriffe bei den Eingaben.? Heißt bei 1und1 vielleicht irgendetwas anders als in der Installroutine?
Habe noch nie eine Open Source Sache und noch nie irgendetwas mit Datenbanken installiert.
Bitte HIIIIIILFE

[kjwargan]

Als ich eine ähnliche Meldung hatte, funktionierte die Datenbank nicht. Lag am Anbieter. Prüfe es mit http://www.deineseite/mysqltest.php

[Duck]

Wenn ich mich recht entsinne ist bei 1&1 die Datenbank niemals localhost. Hab schon mind 5 Jahre nichts mehr bei denen, aber früher war das jedenfalls so.
Das heißt du musst beim installieren als Datenbankserver nicht localhost angeben, sondern den betreffenden Datenbankserver. Außerdem natürlich noch DB Name, Benutzer und Passwort.

[doc666]

Super, vielen Dank Duck. Genau das wars.