Überflüssiges Wort+"::" im Titel entfernen

[Miroerr]

Hallo,

bei mir wird der Titel so angezeigt:

Code: Alles auswählen

Wohlfühlboard :: Wohlfühlboard ... einfach Antworten finden

Wie bekomme ich das

Code: Alles auswählen

Wohlfühlboard :: 

ordentlich weg ?

Zu testen auf http://wohlfuehlboard.kilu.net ...

Gemäßg SEO habe ich bei &lang['index']= folgendes eingetragen:

Code: Alles auswählen

$lang['Index'] = 'Wohlfühlboard ... einfach Antworten finden!';

Wenn ich "Wohlfühlboard" dort rausnehme sieht der Titel so aus:

Code: Alles auswählen

Wohlfühlboard :: ... einfach Antworten finden

Also nerven immer noch die doppelten Doppelpunkte ...

[hagily]

verlinke mal die index.php

[Miroerr]

Bitteschön: htp://miroerr.mi.funpic.de/index.txt

[hagily]

Hallo!

Ich benötige die index.php
Bitte beachte unbedingt >>KB:datei<<

[Miroerr]

Ups verlesen & vergessen .

http://miroerr.mi.funpic.de/index.txt

[BB-BF-BM]

Code: Alles auswählen

#
#-----[ OPEN ]-----
#

templates/xxx/overall_header.tpl

#
#-----[ FIND ]-----
#Line: 8

<title>{SITENAME} :: {PAGE_TITLE}</title>

#
#-----[ REPLACE WITH ]-----
#

<title>{SITENAME} {PAGE_TITLE}</title>

[Miroerr]

Danke .