quote Probleme

[ManU]

Hallo Leute ...

ich hoffe das mir hier jemand helfen kann.
Immer wenn man per quote antwortet, werden die "" nach dem abschicken mit einen / bestückt !

Bei der Antwort sieht es ja so aus:

Code: Alles auswählen

[quote="NAME"]TEXT[/quote]

Wenn man das dann abgeschickt hat, sieht es so aus:

Code: Alles auswählen

[quote=\"NAME\"]TEXT[/quote]

und das natürlich nicht als "Fenster".

Wie kann ich das Problem geheben ?

Vieleicht sollte ich noch erwähnen das das Forum in einer Mambo Seite eingebunden ist.