Texte ändern auf per Sie, statt per DU

Alles zu Styles, Templates, Icons und Smilies für phpBB 2.0, sowie allgemeine Designfragen zur Integration von phpBB in bestehende Websites.
Forumsregeln
phpBB 2.0 hat das Ende seiner Lebenszeit überschritten
phpBB 2.0 wird nicht mehr aktiv unterstützt. Insbesondere werden - auch bei Sicherheitslücken - keine Patches mehr bereitgestellt. Der Einsatz von phpBB 2.0 erfolgt daher auf eigene Gefahr. Wir empfehlen einen Umstieg auf phpBB 3.0, welches aktiv weiterentwickelt wird und für welches regelmäßig Updates zur Verfügung gestellt werden.
Antworten
arator
Mitglied
Beiträge: 10
Registriert: 14.02.2006 14:00

Texte ändern auf per Sie, statt per DU

Beitrag von arator »

Gibt es einen einfachen Weg die Texte der E-Mails und sontigen fixen Texten auf per Sie, statt per Du zu ändern?
Benutzeravatar
miccom
Mitglied
Beiträge: 5620
Registriert: 30.03.2003 23:53
Wohnort: Hamburg
Kontaktdaten:

Beitrag von miccom »

ja, indem du die language files für "sie" hier herunterladest:
http://www.phpbb.de/download.php
arator
Mitglied
Beiträge: 10
Registriert: 14.02.2006 14:00

Beitrag von arator »

Danke! Leider genau der Link funktioniert nicht. Gibt's das auch wo anders zu finden?
Benutzeravatar
miccom
Mitglied
Beiträge: 5620
Registriert: 30.03.2003 23:53
Wohnort: Hamburg
Kontaktdaten:

Beitrag von miccom »

das ist dann wohl ein fall für den phpbb.de-staff :D
arator
Mitglied
Beiträge: 10
Registriert: 14.02.2006 14:00

Beitrag von arator »

Ich hab den Link gefunden
http://www.phpbb.de/doku/xref/nav.html? ... ource.html

Leider sind in der Source View die Zeilennummern drinnen und in der text view die umlaute falsch :(
Benutzeravatar
miccom
Mitglied
Beiträge: 5620
Registriert: 30.03.2003 23:53
Wohnort: Hamburg
Kontaktdaten:

Beitrag von miccom »

naja, in jedem guten texteditor sind die umlaute in ner minute alle ausgetauscht ;)
Antworten

Zurück zu „phpBB 2.0: Styles, Templates und Grafiken“