Zeichensatz de-utf-8 gegen de-iso8859-1und Umlaute, wieso???

Eine Neuinstallation von phpBB 2.0 wird auf phpBB.de nicht mehr unterstützt.
Siehe auch Entwicklungs-Ende von phpBB 2.0 - Auswirkungen auf phpBB.de
Forumsregeln
phpBB 2.0 hat das Ende seiner Lebenszeit überschritten
phpBB 2.0 wird nicht mehr aktiv unterstützt. Insbesondere werden - auch bei Sicherheitslücken - keine Patches mehr bereitgestellt. Der Einsatz von phpBB 2.0 erfolgt daher auf eigene Gefahr. Wir empfehlen einen Umstieg auf phpBB 3.1, welches aktiv weiterentwickelt wird und für welches regelmäßig Updates zur Verfügung gestellt werden.

Eine Neuinstallation von phpBB 2.0 wird auf phpBB.de nicht mehr unterstützt.
Siehe auch Entwicklungs-Ende von phpBB 2.0 - Auswirkungen auf phpBB.de
Gesperrt
Gutschy
Mitglied
Beiträge: 125
Registriert: 13.06.2005 23:48

Zeichensatz de-utf-8 gegen de-iso8859-1und Umlaute, wieso???

Beitrag von Gutschy »

Hi,

bin ein wenig angefressen weil ohne Plan. Hab mir inzwischen zusammengereimt das es irgendwas mit MySQL zu tun hat. Sobald ich von meinem Teststystem auf den Server überspiele fallen in den Postings und in den selbst erstellten Forenüberschriften die Umlaute flach. Wenn ich in der lang_main.php von:
$lang['ENCODING'] = 'iso-8859-1'; nach $lang['ENCODING'] = 'utf-8'; umstelle
werden die Umlaute in den Beträgen und den Forenüberschriften richtig dargestellt, dafür fallen aber bei allen Begriffen aus der lang_main.php die Umlaute weg. Sprich bei Sachen wie Foren-.bersicht usw.

Zwischendurch hat des dann mal gepasst, fragt mich aber nicht warum? Ich habe Local die Version phpMyAdmin 2.6.4-pl3, diese läßt sich nur auf "utf8_general_ci" einstellen, wohl nicht das was ich gerade brauche. Auf dem Server läuft phpMyAdmin 2.5.3 mit einem 3.23 MySQL, hier kann ich nur "de-iso-8859-1" einstellen und ebend nicht irgendwas mit "utf-8".

Hoffe ihr könnt mir helfen und vielleicht mal grundsätzlich aufklären.

Gutschy :-?
na dann.
Richard III
Mitglied
Beiträge: 7
Registriert: 10.01.2006 16:54

Beitrag von Richard III »

Hallo,
leider kann ich Dir auch nicht helfen, stehe mit dem gleichen Problem da. Ich habe auch schon im Forum recherchiert, aber nix rechtes gefunden. Auf utf-8 umstellen hat bei mir nichts geändert. Ich habe gerade alles frisch installiert und auf einer phpMyAdmin 2.5.5-pl1 Datenbank, mit MySQL 3.23.58 drauf die Tabellen geschrieben.
Hat denn niemand eine generelle Lösung parat?
Schade

Ritchie
Benutzeravatar
larsneo
Mitglied
Beiträge: 2622
Registriert: 07.03.2002 15:23
Wohnort: schwäbisch gmünd
Kontaktdaten:

Beitrag von larsneo »

beim dumpen das korrekte characterset wählen - also nicht in utf-8 sondern in latin-1 exportieren sollte das problem eigentlich lösen...
gruesse aus dem wilden sueden
larsneo
..::[krapohl.net]::..
Muckel
Mitglied
Beiträge: 36
Registriert: 03.01.2006 20:19
Wohnort: Hannover
Kontaktdaten:

Beitrag von Muckel »

Hallo,
habe das Problem auch. Nach Serverumzug keine Umlaute mehr. Habe die DB neu drauf gepackt mit latin1 - dennoch der Fehler. Kann mir jemand helfen?

Danke,
Muckel
Gesperrt

Zurück zu „phpBB 2.0: Installation und Update“