Ich hätte an eine extra Auswahloption gedacht, speziell für die Kategorien "phpBB-Support" und "MOD Support"...
Einfach nur "[ externes Bild ] Suche verwendet? [Dropdownmenü]['Ja','Nein'][/Dropdownmenü]"

Wenn 'Nein' gewählt wurde, kann man den User ja nochmal darauf hinweisen die Suche zu verwenden.
Wenn er jedoch 'Ja' wählt kann er sein Thema halt eröffnen.

Es ist nur so ein Vorschlag meinerseits - muss nicht ernst genommen werden.
