An error occurred trying to update the database

[lissy_de]

Hallo an @alle
Nach der Erstinstallation in english funktionierte alles wunderbar. Dann sah ich, dass es ein deutsches Sprachpaket gibt. Ich installierte also das deutsche Sprachket. Stellete aber fest, dass die Sonderzeichen nicht dargestellte wurden und wollte zurück zur englishen Version.
Jetzt bekomme ich immer die message: An error occurred trying to update the database Table 'phpbb_auth_access' already exists

Die phpbb_auth_access Datei kann ich auf dem Server nicht finden, sonst haette ich sie gelöscht.
Als Admin kann ich mich auch nicht einloggen, da immer die Fehlermeldung:
Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/phpBB2/language/lang_german_formal/lang_main.php:2) in /home/phpBB2/includes/functions.php on line 941
kommt.
Ich habe schon alles vom Server gelöscht und neu installiert, aber es ändert sich nichts, da die Datei wohl woanders gespeichert wird.
Was kann ich tun?
Danke für eure Hilfe
Klaus

[area57]

Moin, wenn du eine Neuinstallation machen willst, musst du auch die Datenbank leeren, sprich alle Tabellen dort löschen

[lissy_de]

Danke fuer die schnelle Antwort.
Und wo finde ich die Datenbank? Auf dem Server kann ich sie nicht finden.
Brauche ich dazu das Zusatztool phpmyadmin?

[Miriam]

phpmyadmin?

Bingo!