HILFÄ, HILFÄ, --> lang_main.php <--

[Gast]

Also ich habe da ein Problem das ich mir nicht so Recht erklären kann. Wenn ich in der Datei lang_main.php den Text anpasse/verändere (zB. einen Rechtschreibfehler korrigieren möchte) dann überhäuft mich das Forum mit PHP-Fehlermeldungen. Es sind immer diese "Header", nur eben in vielen Zeilen und auf allen Seiten des Forums.

Das passiert auch wenn ich nur einen einzigen Buchstaben eines Wortes ändere ! Z.B.: Administrations-Bereich in Odministrations-Bereich.(Nur ein Beispiel)
Hier die Fehlermeldung:
Warning: Cannot add header information - headers already sent by (output started at /hierdieURLzumeinemForum/language/lang_german/lang_main.php:1036) in /hierdieURLzumeinemForum/includes/page_header.php on line 449

Ich bin am verzweifeln,...bitte helft mir

Aso: Es ist die deutsche Übersetzung von phpbb.com (German Translation by: Joel Ricardo Zick (Rici)! )

[Acid]

..Du musst darauf achten, das in der lang_main.php nach dem ?> (am Ende) keine weiteren Leerzeichen, Absätze oder sonstiges gesetzt werden.

[Gast]

Danke Acid !

Obwohl mir das bekannt war, und ich nicht nach dem PHP-Ende "?>" editiert habe, haben sich dort Leerzeilen eingeschlichen. Ich habe festgestellt daß das ein Bug des Editors (Objekt Edit) ist, welcher beim nächsten Release behoben sein soll. Manchmal sollte man eben 2mal schauen .

Nochmals Danke Acid...

[biototo]

das mit den Fehlermeldungen kan auch davonkommen, das der editor nciht in unix-format speichert, sondern in windows-format. das prob hatte ich mal ...