User automatisch in die phpbb_users eintragen und einloggen

[grapo]

Hallo,
ich weiß nicht, ob ich hier in der richtigen Abteilung gelandet bin, aber ich habe eine Frage bzw. ein Problem:
Ich möchte gerne ein Forum mit pbpBB in meine Seite integrieren.
Nun habe ich schon einen Userbereich mit etlichen Usern in einer MySQL-Tabelle, die wie folgt aufgebaut ist:
`username` varchar(30)
`email` varchar(50)
`passwort` varchar(30)
`time` int(11)
`name` text
`geschlecht` text
`datum` datetime
`letzter_login` int(11)
`letzte_ip` varchar(64)
`letzer_login_date` datetime
`LastAction` int(11)
`bestaetigt` int(1)

Wenn sich dann ein User einloggt, wird die aktuelle Zeit und der Wert time aus der obigen DB als id in der Tabelle user_sessions gespeichert, die wie folgt aufgebaut ist:
`id` int(11)
`time_aktuell` int(11)

Gibt es nun eine Möglichkeit, dass die User, wenn diese sich neu auf meiner Seite registrieren, auch im Forum automatisch einen Account (also wohl in der Tabelle phpbb_users) angelegt bekommen und dass wenn sie sich auf meiner Seite einloggen auch gleich im Forum eingeloggt sind?

Wäre für jede Hilfe dankbar.
Gruß
Marcus