Ich denke mal, es wird woll zu 98% die aktuellste erschienene Version der Forumsoftware sein. Die eigene Forumversion interressiert nicht im Stück im Seitentitel.
Wobei es jetzt auch nicht völlig falsch ist, da phpbb2.0.22 ja die aktuellste Version von phpbb2 ist (allerdings nicht mehr die aktuellste stabile von phpbb insgesamt).
Begegnungen mit dem Chaos sind fast unvermeidlich, Aber nicht katastrophal, solange man den Durchblick behält.
Übertreiben sollte man's im Forum aber nicht mit dem Chaos, denn da sollen ja andere durchblicken und nicht nur man selbst.