lang_main.php gegen eine utf-8 fähige austauschen

[gobi]

Abgetrennt von : http://www.phpbb.de/viewtopic.php?t=161180 - Dr.Death


Bei mir ist das Problem ähnlich.
Mein neuer Hoster konnte das Problem im Großen und Ganzen bereinigen - es ist auch ein Forum das auf 3 geupdatet wurde. Jetzt sind "nur noch " die Variablen , die aus der lang_main.php kommen mit den kleinen Fragezeichen versehen. Kann ich die lang_main.php nicht einfach gegen eine utf-8 fähige austauschen?

[bantu]

In phpBB3 gibt es keine lang_main.

[gobi]

OH





Wo sehe ich denn welche Version bei mir läuft- Im Admin bereich seht jedenfalls mein Forum wäre auf dem neuesten Stand

[Dr.Death]

Auf http://emw-r35.de/board/ läuft ein phpBB2 Forum.

[gobi]

Ok- ich bin also garnicht auf dem neuesten Stand und auch daurch etwas im falschen Beitrag gelandet, die Probleme sind aber ganz ähnlich.
Nochmal zu meiner Frage:

Kann ich die lang_main.php nicht einfach gegen eine utf-8 fähige austauschen?

[gobi]

Einfach

Code: Alles auswählen

$lang['ENCODING'] = 'UTF-8';

statt

Code: Alles auswählen

$lang['ENCODING'] = 'iso-8859-1';

bringt leider garnichts - wer weiß Rat?

[S2B]

Ich würde am Ende der lang_main.php das $lang-Array mit array_walk_recursive() in Verbindung mit utf8_encode() in UTF8 umwandeln, also z.B. so:

Code: Alles auswählen

array_walk_recursive($lang, 'utf8_encode');

(Wenn du kein PHP5 hast, musst du dir die Funktion mit array_walk() selber basteln.)

[gobi]

hilfe, ich hab wirklich so gut wie keine Ahnung, kannst Du das bitte etwas "praxisnaher" bzw. deppensicher formulieren?!

[S2B]

Hast du denn PHP5?

[gobi]

nein