SQL Error : 1054 Unknown column 'bug_tracker' in 'field list

[woodiii]

Hi,

ich habe hier gerade ein Update von 2.0.22 auf 2.0.23 gemacht und nun bekomme ich, wenn ich auf "Downloads" (vom Download MOD v5.3.0) klicke
folgendes zu sehen:

Allgemeiner Fehler

Could not read download index data

DEBUG MODE

SQL Error : 1054 Unknown column 'bug_tracker' in 'field list'

SELECT id, parent, path, cat_name, sort, bbcode_uid, auth_view, auth_dl, auth_up, auth_mod, must_approve, allow_mod_desc, statistics, stats_prune, comments, cat_traffic, cat_traffic_use, allow_thumbs, auth_cread, auth_cpost, approve_comments, bug_tracker, description FROM phpbb2_downloads_cat ORDER BY parent, sort

Line : 261
File : class_dlmod.php

Woran könnte das denn wohl liegen?
Vielen Dank!


(Apache 2.2.4, php 5.2.1, mysql 5.0.33, debian etch)