Shoutbox Problem

[steffen123]

Ich habe die Shoutbox installiert und dannach kam diese Fehlermeldung:

DEBUG MODE

SQL Error : 1146 Table 'steffengy_03.phpbb_shout' doesn't exist

SELECT s.*, u.user_allowsmile, u.username FROM phpbb_shout s, phpbb_users u WHERE s.shout_user_id=u.user_id ORDER BY s.shout_session_time DESC LIMIT 0, 20

Line : 98
File : shoutbox_view.php

Kann mir jemand helfen?

[steffen123]

Ich hab es hingekriegt! Ich habe die Datei Shoutbox_db_update.php einfach in das Foren verzeichniss kopiert ausgeführt und gelöscht! FERTIG