eigenartige Zeichenverstümmelung bei BLOB

[skunkweed]

Hallo zusammen,

ich habe ein
phpBB 3.0.0

auf meinem Server mit
php 5.2.3
mySQL 5.0.32

laufen.
Soweit läufts prima, ich habe nur ein Problem, welches ich mir nicht erklären kann;

Einige Zeichen werden falsch gespeichert, ich kann da keine Struktur erkennen, die einzige Gemeinsamkeit ist, dass es ausschliesslich per BLOB gespeicherte Daten betrifft... Hier mal ein optisches Beispiel:

[ externes Bild ]

ähnlich wird es dann auch im forum dargestellt, logischerweise...

hat jemanden eine Lösung parat?

P.S.: Ähnliche - per SuFu gefundene Probleme konnten mir auch nicht wirklich helfen... mit Zeichensätzen rumgespielt und so hab ich alles schon gemacht, hat aber nichts gebracht - wobei das klar war, es sind ja ganz normale Zeichen, die nicht richtig ankommen...