Beschreibung von Eingabefeldern

[Costa]

Könnt Ihr mir bitte sagen, wo ich den Beschreibungstext für Eingabefelder bei der Registrierung änder?

Dort steht: "Der Username muss zwischen x und y Zeichen lang sein"
Diesen Text würde ich gern ändern - bloß wo???

[nickvergessen]

language/de/ucp.php
finde:

Code: Alles auswählen

	'USERNAME_ALPHA_ONLY_EXPLAIN'	=> 'Der Benutzername muss zwischen %1$d und %2$d Zeichen lang sein und darf nur aus alphanumerischen Zeichen bestehen.',
	'USERNAME_ALPHA_SPACERS_EXPLAIN'=> 'Der Benutzername muss zwischen %1$d und %2$d Zeichen lang sein und darf nur aus alphanumerischen, Leer- und -+_[]-Zeichen bestehen.',
	'USERNAME_ASCII_EXPLAIN'		=> 'Der Benutzername muss zwischen %1$d und %2$d Zeichen lang sein und darf nur aus ASCII-Zeichen (also keinen Sonderzeichen oder Umlauten) bestehen.',
	'USERNAME_LETTER_NUM_EXPLAIN'	=> 'Der Benutzername muss zwischen %1$d und %2$d Zeichen lang sein und darf nur aus Buchstaben und Ziffern bestehen.',
	'USERNAME_LETTER_NUM_SPACERS_EXPLAIN'=> 'Der Benutzername muss zwischen %1$d und %2$d Zeichen lang sein und darf nur aus Buchstaben, Ziffern, Leer- und -+_[]-Zeichen bestehen.',
	'USERNAME_CHARS_ANY_EXPLAIN'	=> 'Der Benutzername muss zwischen %1$d und %2$d Zeichen lang sein.',

KB:utf8bom