Beschriftung "Benutzername: *" ändern

[luke7479]

Hallo, da bin ich schon wieder. Wie kann ich die Bezeichnung Benutzername bei der Registrierung ändern? Bzw. in welcher Datei steht das drin?

Ich würd da gerne sowas wie "Dein Name" hinschreiben, damit sich die Leute mit ihrem Namen da registrieren..

Danke schonmal.

[BraveEagle]

Suche in der lang_main.php nach

Code: Alles auswählen

$lang['Username'] = 'Benutzername';

[luke7479]

Danke dir, darf ich eigentlich das phpbb Logo oben entfernen, ohne gegen die Lizenz zu verstoßen?

---------------------------------------

Hab grad ma geschaut, das is nich so ganz das Wahre, weil er den Eintrag dann überall ändert und es teilweise keinen Sinn ergibt, wie z.B. in der Mitgliederliste. Da steht dann oben nicht mehr "Benutzername", sondern halt "Dein Name" und das is ja nunmal wirklich mittelmäßig unsinnig...

[gloriosa]

Hallo,
dafür gibt es sogar eine offizielle Anleitung namens >>> KB:logo <<< !

[luke7479]

Ja, mag ja sein. War ja auch nur ma eben nebenbei gefragt. Auf mein eigentliches Problem habt ihr keinen heißen Tip? Wär ma ganz interessant zu wissen.

Ich habs ma irgendwo gesehn, allerdings weiß ich nicht mehr wo. Na ja. Irgendwann werd ichs finden...

[gloriosa]

Hallo,
dazu

Auf mein eigentliches Problem habt ihr keinen heißen Tip?

stellt sich jetzt die Frage : Was ist denn Dein eigentliches Problem ?

[Dr.Death]

Vielleicht die Frage auf das Copyright....

http://www.phpbb.de/doku/kb/copyright

Der Link mit dem Text ist halt wichtig, nicht die Grafik

[luke7479]

Ich glaub ich hab euch jetz durcheinander gebracht.

Mein eigentliches Problem

Wie kann ich die Bezeichnung Benutzername bei der Registrierung ändern? Bzw. in welcher Datei steht das drin?

Ich würd da gerne sowas wie "Dein Name" hinschreiben, damit sich die Leute mit ihrem Namen da registrieren..

hat sich leider noch nicht wirklich gelöst

Hab grad ma geschaut, das is nich so ganz das Wahre, weil er den Eintrag dann überall ändert und es teilweise keinen Sinn ergibt, wie z.B. in der Mitgliederliste. Da steht dann oben nicht mehr "Benutzername", sondern halt "Dein Name" und das is ja nunmal wirklich mittelmäßig unsinnig...

Fasst das bitte nicht böse auf, aber nicht alle Benutzer fragen sinnlos in der Gegend umher. (Mal abgesehen von dem Logo) Ich hab auch schon über eine Stunde nach der Stelle in der Datei gesucht, habs aber einfach net gefunden..

[gloriosa]

Hallo,
da Du ja scheinbar wahllos Informationen vermischst hier nochmals der Hinweis auf den Kommentar von

Suche in der lang_main.php nach

Code: Alles auswählen

$lang['Username'] = 'Benutzername';

[luke7479]

Also jetz bin ich völlig durcheinander..

Ich bin zwar krank und hoffe grad net, dass mein Hirn darunter leidet..

Den Eintrag in der lang_main hab ich geändert und wie gesagt, er hat das überall geändert, wie ich vorher schon vermutet hatte.
Jetzt steht zum Beispiel in der Mitgliederliste als Überschrift nicht mehr "Benutzername" sondern "Dein Name".

Worauf es mir ankommt, ist dass auf der Registrierungsseite nicht "Benutzername" steht sondern "Dein Name" und bei allen anderen Dingen "Benutzername" bleibt.

Wenn das nicht zu realisieren ist, dann muss ich halt einen Mittelweg nehmen und nur "Name" schreiben, wär aber schöner so.

Ich hoffe dass wir nur ein bischen aneinander vorbei reden.