ich verzweifle noch

ich habe den ChatMOD-v3.1.2a installiert, läuft auch soweit erstmal ganz gut......
nun mein problem, ich hätte gerne das für die smilies ein extra fenster aufgeht.... wo dann alle smilies angezeigt werden.... auch kein großes problem.....
nun aber meine großes problem.... beim klicken der smilies im extra fenster soll der dementsprechende code vom smilies gleich in die eingabe von chat eingefügt werden

kann mir jemand einen tip geben, wie ich das hinbekommen könnte....?
sage gleich bin bastler und kein php-spezialist

hoffe mir kann jemand helfen?
