Zweisprachigkeit in PHPBB3

Diskussionen über aktuelle und zukünftige phpBB-Versionen.
Wichtig: Bitte unbedingt die Forum-FAQ beachten! Kein Support!
Forumsregeln
Bitte unbedingt die Forum-FAQ beachten!
Antworten
Benutzeravatar
warefare.net
Mitglied
Beiträge: 74
Registriert: 13.07.2006 17:22
Wohnort: Buchholz
Kontaktdaten:

Zweisprachigkeit in PHPBB3

Beitrag von warefare.net »

Hallo zusammen,

in PHPBB2 gab es ja das problem, dass wenn man ein zweisprachiges forum hat die sprachen falsch dargestellt werden wenn der ISO code die zeichen nicht darstellen kann.
Dies ist zB so wenn man ein kyrillisches format benutz (russisch)

Das ganze kann man hier mal bestaunen:

http://l2warfare.com/l2w-russia-f43.html

Den eigentlich russischen Text kann man nicht lesen.

Ist dieses Problem in PHPBB3 gelöst ?
| http://l2warfare.com - phpbb forums | Lineage 2 MMORPG | Site Admin |
|Monetize Your Site|
|Web 2.0 - Participate - Wordpress Blog|
Benutzeravatar
killerbees19
Mitglied
Beiträge: 1185
Registriert: 09.05.2006 17:33
Wohnort: Wien (Österreich)
Kontaktdaten:

Beitrag von killerbees19 »

Ich vermute, da phpBB3 UTF8 als Zeichenkodierung verwendet, sollte das Problem behoben sein :wink:


MfG Christian
» Real programmers don't comment. If it was hard to write, it should be hard to understand!
PhilippK
Vorstand
Vorstand
Beiträge: 14662
Registriert: 13.08.2002 14:10
Wohnort: Stuttgart
Kontaktdaten:

Beitrag von PhilippK »

phpBB 3 verwendet ausschließlich UTF-8. Damit kannst du die westlichen Zeichen mit allem, was dir gefällt, mischen: griechisch, kyrillisch, hebräisch, arabisch, chinesisch, ...
Dass das funktioniert, kann man auf phpBB.com recht gut bewundern.

Gruß, Philipp
Kein Support per PN!
Der Sozialstaat ist [...] eine zivilisatorische Errungenschaft, auf die wir stolz sein können. Aber der Sozialstaat heutiger Prägung hat sich übernommen. Das ist bitter, aber wahr. (Horst Köhler)
Meine Mods
Benutzeravatar
warefare.net
Mitglied
Beiträge: 74
Registriert: 13.07.2006 17:22
Wohnort: Buchholz
Kontaktdaten:

Beitrag von warefare.net »

supi, das hört sich gut an :)
| http://l2warfare.com - phpbb forums | Lineage 2 MMORPG | Site Admin |
|Monetize Your Site|
|Web 2.0 - Participate - Wordpress Blog|
Antworten

Zurück zu „phpBB Diskussion“