[erledigt] Startseite heißt nur "Index", wie änder

[Hypnoseland]

Hallo,

könnte mir vielleicht jemand helfen und mir bitte sagen, wo ich ändern kann, dass auf der Startseite unseres Forums nur "Forumname :: Index" steht?

Das "Index" stört mich - stattdessen hätte ich gerne etwas anderes dadrin stehen.
In der Allover-Header.tpl steht das hier:

Code: Alles auswählen

<title>{SITENAME} :: {PAGE_TITLE}</title>

Da es auf den anderen Seiten so korrekt ist, denke ich, dass ich das nicht ändern sollte, weil es sich ja auf allen Seiten auswirkt, was es nicht soll.
Ich möchte NUR das "Index" auf der Startseite geändert haben.

Wo und wie kann ich das bewerkstelligen?

Ggf. würde ich gerne noch einen "Begrüßungstext" auf die Forum-Startseite stellen, der allerdings nicht auf allen Seiten stehen soll. Ist das einfach umzusetzen, wenn man über keine großartigen php-Kenntnisse verfügt? Wenn ja wie?
In erster Linie hat das den Hintergrund, dass ich da bestimmte "Keywörter" unterbringen will, die helfen sollen, das Forum bei Google weiter nach vorne zu bringen. Wenn es eine bessere (einfach umzusetzende) Lösung gibt, ist mir natürlich auch diese Recht.

[bantu]

Ein kleiner Hinweis für alle die Helfen wollen: Es scheint um phpBB2 zu gehen, da Olympus &bull; im <title> hat und die Templates nicht mehr .tpl heißen.

[Hypnoseland]

Ich bin fündig geworden:

Code: Alles auswählen

Öffne language/lang_german/lang_main.php 

Suchen nach: 
$lang['Index'] = 'Index'; 

erseten mit: 
$lang['Index'] = gewünschter Titel für die Startseite';

Das Problem ist also gelöst.