Deutsch - Englisch

Alles zu Styles, Templates, Icons und Smilies für phpBB 2.0, sowie allgemeine Designfragen zur Integration von phpBB in bestehende Websites.
Forumsregeln
phpBB 2.0 hat das Ende seiner Lebenszeit überschritten
phpBB 2.0 wird nicht mehr aktiv unterstützt. Insbesondere werden - auch bei Sicherheitslücken - keine Patches mehr bereitgestellt. Der Einsatz von phpBB 2.0 erfolgt daher auf eigene Gefahr. Wir empfehlen einen Umstieg auf phpBB 3.0, welches aktiv weiterentwickelt wird und für welches regelmäßig Updates zur Verfügung gestellt werden.
Antworten
AndreasM
Mitglied
Beiträge: 62
Registriert: 14.05.2002 20:06
Wohnort: Übersee
Kontaktdaten:

Deutsch - Englisch

Beitrag von AndreasM »

Ich hab nen ganz böses Problem. Vorab ich hab an sich so gut wie keine ahnung von PHP muss das aber irgendwie hinbekommen.

Ich mach die Page www.amigafuture.de. Dort habe ich auch das Forum eingebunden. Langsam aber sich wollen wir dazu übergehen das alles ins Forum kommt.

Nun hab ich einige Unterseiten wie impressum, Kontakt usw.

Diese will ich ins Forum einbinden und bin da ganz brav nach "Vorlage für in phpBB eingebundene Seiten" vorgegangen. klappt auch wunderbar.

nur wie bekomme ich es hin das der html inhalt dieser seite, je nachdem welche Sprache im Profil eingestellt ist, in deutsch oder englsich angezeigt wird.

Also ich hab auf der Seite den deutschen und englischen Text und ne nachdem was im Profil eingestellt ist, soll einer dieser Texte angezeigt werden.

Ich hoffe das mir da jemand helfen kann :)

danke
Boecki91
Ehemaliges Teammitglied
Beiträge: 4744
Registriert: 18.06.2006 15:21

Beitrag von Boecki91 »

Du Definierst Sprach-Variablen in der jewaligen lang_main.php

schreibe z.B.
Schreibe im Template z.B.

Code: Alles auswählen

{EINLEITUNG}
Schriebe dann in die passende php Datei an passender Stelle:

Code: Alles auswählen

'EINLEITUNG' => $lang['einleitung'],
Nun öffnest du die lang_main.php im Ordner lang_german
und schriebst da:

Code: Alles auswählen

$lang['einleitung'] = 'Guten Morgen, das ist eine Test-Seite';
dann die lang_main.php im englischem Ordner und schreibst da:

Code: Alles auswählen

$lang['einleitung'] = 'Good morning this is a test site';
Standart: Am besten mit beiden Beinen auf dem Boden
Standardmäßig antworte ich nicht auf PMs
Antworten

Zurück zu „phpBB 2.0: Styles, Templates und Grafiken“