Änderung und Anpassung der Language Dateien

Probleme bei der regulären Arbeiten mit phpBB, Fragen zu Vorgehensweisen oder Funktionsweise sowie sonstige Fragen zu phpBB im Allgemeinen.
Forumsregeln
phpBB 2.0 hat das Ende seiner Lebenszeit überschritten
phpBB 2.0 wird nicht mehr aktiv unterstützt. Insbesondere werden - auch bei Sicherheitslücken - keine Patches mehr bereitgestellt. Der Einsatz von phpBB 2.0 erfolgt daher auf eigene Gefahr. Wir empfehlen einen Umstieg auf phpBB 3.1, welches aktiv weiterentwickelt wird und für welches regelmäßig Updates zur Verfügung gestellt werden.
Antworten
bigloopfan
Mitglied
Beiträge: 99
Registriert: 16.06.2005 18:04
Wohnort: NRW
Kontaktdaten:

Änderung und Anpassung der Language Dateien

Beitrag von bigloopfan »

Hallo Leute,

wir (mein Team und ich) sind gerade dabei die Language Dateien anzupassen.
Wir haben auch die Language Dateien der Email verändert und haben dazu eine Frage:

Bisher läuft alles sehr sauber, so wie es sollte. Allerdings versuchen wir in der Mail (z.b. /language/lang_german/email/topic_notify.tpl) ein Hintergrundbild einzufügen, oder einfach nur einen Banner, leider kennen wir keinen Code dafür.

Über html geht es nicht, meines Wissens nach.

Bitte daher um Hilfe.

Viele Grüße
bigloopfan
Benutzeravatar
gn#36
Ehrenadmin
Beiträge: 9313
Registriert: 01.10.2006 16:20
Wohnort: Ganz in der Nähe...
Kontaktdaten:

Beitrag von gn#36 »

Eine Email ist normalerweise ein Textmedium, der Mailer des phpbb ist daher nicht in der Lage HTML Mails zu verschicken. Du müsstest diesen per Mod HTML fähig machen um Bilder in die Emails einzuarbeiten.

Für die Massen EMAIL ginge das z.b. mit diesem Mod: MOD:414
Begegnungen mit dem Chaos sind fast unvermeidlich, Aber nicht katastrophal, solange man den Durchblick behält.
Übertreiben sollte man's im Forum aber nicht mit dem Chaos, denn da sollen ja andere durchblicken und nicht nur man selbst.
bigloopfan
Mitglied
Beiträge: 99
Registriert: 16.06.2005 18:04
Wohnort: NRW
Kontaktdaten:

Beitrag von bigloopfan »

Und wie kann ich es anders ändern. Gibt es dafür keinen Mod, oder eine einfache Umstellung?

MfG
bigloopfan
Benutzeravatar
gn#36
Ehrenadmin
Beiträge: 9313
Registriert: 01.10.2006 16:20
Wohnort: Ganz in der Nähe...
Kontaktdaten:

Beitrag von gn#36 »

Du müsstest den oben verlinkten Mod nehmen können um das zu aktivieren, dann ist es aber nur für die Massenmail aktiv. Am einfachsten ist es vermutlich aber, in der includes/emailer.php das hier durchzuführen:

Code: Alles auswählen

#
#-----[ FIND ]------------------------------------------
#
		$this->extra_headers =

#
#-----[ IN-LINE FIND ]------------------------------------------
#
text/plain

#
#-----[ IN-LINE REPLACE WITH ]------------------------------------------
#
text/html
Danach sollte HTML dauerhaft für alle Mails die das Board verschickt aktiviert sein (du musst also alle Mail Templates umbauen!).

PS: Mach am besten vorher eine Sicherung und probier das an einem Testforum aus, ich habe das nämlich nicht getestet.
Begegnungen mit dem Chaos sind fast unvermeidlich, Aber nicht katastrophal, solange man den Durchblick behält.
Übertreiben sollte man's im Forum aber nicht mit dem Chaos, denn da sollen ja andere durchblicken und nicht nur man selbst.
PhilippK
Vorstand
Vorstand
Beiträge: 14662
Registriert: 13.08.2002 14:10
Wohnort: Stuttgart
Kontaktdaten:

Beitrag von PhilippK »

Na ja, ganz so einfach ist das auch nicht. Denn neben der HTML-Form sollte auch eine Nur-Text-Version mitgeschickt werden, da einige E-Mail-Programme kein HTML anzeigen oder es aus Sicherheitsgründen nicht tun. Außerdem wird das ganze nochmals komplizierter, wenn du Grafiken der E-Mail beifügen willst.

Gruß, Philipp
Kein Support per PN!
Der Sozialstaat ist [...] eine zivilisatorische Errungenschaft, auf die wir stolz sein können. Aber der Sozialstaat heutiger Prägung hat sich übernommen. Das ist bitter, aber wahr. (Horst Köhler)
Meine Mods
bigloopfan
Mitglied
Beiträge: 99
Registriert: 16.06.2005 18:04
Wohnort: NRW
Kontaktdaten:

Beitrag von bigloopfan »

Danke für Eure Mühe, son Aufwand für ein blöden Banner. Hmm dann überleg ich mir die Sache am Besten noch einmal.

Zeit ist Geld und ich hab beides nicht *g*, spaß bei Seite. Es wäre zwar schön, das der Banner angezeigt werden würden, aber wenn es zu sehr in die Materie rein geht, dann lassen wir es lieber :)

BTW: bin php Anfänger :)

Wie gesagt, an dieser Stelle nochmal danke, für Eure hilfe :)

MfG
bigloopfan
Antworten

Zurück zu „phpBB 2.0: Administration, Benutzung und Betrieb“