Ein Vermerk beim Editieren eines Beitrages wird in phpBB3 standardmäßig nur eingefügt, wenn
1. ... es einen Folgebeitrag gibt und der Benutzer keine Moderatorenrechte im aktuellen Forum hat.
2. ... es sich um den letzten Beitrag handelt, aber der Benutzer einen Grund angegeben hat.
Dieses Snippet unter
http://www.phpbb.de/community/viewtopic ... 5&t=164352 zeigt den kleinen Hinweis ("Zuletzt bearbeitet von ...") unter dem editieren Beitrag immer an.