[Gelöst ] Fehlerhafte Darstellung im Profil und Adminbereich

[Silke1969]

Hallo,
haben mein Forum auf 3.0.5 geupdatet.
Eingebaute Mods: Impressum und wer war da
Ausgebauter Mod : Gallery
Dabei hatten sich bei mir einige Fehler eingeschlichen, welche ich mit hiesiger Hilfe
bereits weitestgehend korrigieren konnte.
Jetzt ist beinahe alles wieder in Ordnung bis auf zwei kleine Darstellungsfehler.

Diese beiden Fehlerhaften Darstellungen haben sich im Profil und im Adminbereich
eingeschlichen:
Große Bilder bitte nur verlinken - [kb=knigge#avatare]Größe von Avataren und Bildern[/kb] - Metzle
http://www.shivas-herzhundeforum.de/fehler/profil.JPG

http://www.shivas-herzhundeforum.de/fehler/admin.JPG

Leider weiss ich nicht wie ich das wieder in Ordnung bringen kann
und bräuchte dazu bitte,bitte dringend eure Hilfe.

LG Silke

Edit:
Sorry Metzle,
war keine Absicht ( im Eifer des Gefechts ) - werde mich Bessern versprochen.
Und Danke fürs zurückverlinken.

Vielen Dank 4seven,
habe jetzt noch mal alle Sprachdateien neu hoch gespielt - und alles wieder OK, Dein Tip war Gold wert.

[4seven]

da fehlen lediglich die aktuellen 3.0.5er sprachdateien, sofern du diese dinge meinst: {USER_BAN} usw..