Hallo,
den Board-Header erstellt das phpBB 3 mit der Funktion page_header(); die du in der Datei includes/functions.php finden kannst.
Allerdings solltest du dabei nicht echo verwenden, sondern die anzuzeigenden Texte über das Template-System ausgeben lassen, um Fehler im Forum zu vermeiden.
Also in etwas so:
Code: Alles auswählen
if(stristr(url_ausgabe(), 'text') === FALSE) {
$template->assign_var(array('L_TEXT_CHECK' => 'text' . ' nicht gefunden'));
}else{
$template->assign_var(array('L_TEXT_CHECK' => 'text' . ' gefunden'));
}
und dann kannst du in der Datei styles/.../template/overall_header.html an gewünschter Stelle den Token {L_TEXT_CHECK} einfügen.
Zuletzt noch im Admin Bereich den Cache für das Template aktualisieren und der Inhalt sollte angezeigt werden.