Problem bei Installation

[sYras]

Ich wollte heute das deutsche Originalpaket (->phpBB Deutsch 3.0.6 [zip]) auf meinem Webserver installieren. Nach dem Upload erhalte ich bei Aufruf des Verzeichnisses sofort diese Fehlermeldung:
Parse error: syntax error, unexpected T_STRING in (...)/board/includes/functions_content.php on line 121

URL: http://(...)/board/install/index.php

In der besagten Zeile findet eine DB Abfrage statt, die in 3 Zeilen aufgeteilt wurde. Das zusammenfügen der einzelnen Zeilen bewirkt folgende neue Fehlermeldung:
Parse error: syntax error, unexpected '{' in (...)/board/includes/functions_admin.php on line 2820

Da dies die Originalversion der Seite ist bin ich ratlos was den Fehler hervorruft, da ich nicht mehr gemacht habe als die Dateien hochzuladen.

Danke vorab für Hilfe

lg sYras

[gloriosa]

Hallo (so viel zeit muss sein!),
das klingt danach, das da Dateien fehlerhaft übertragen wurden. Also am besten den ganzen Ordner includes/ samt Inhalt nochmals auf den Webspace transerieren.

[bantu]

Vermutlich ist bei der Übertragung der Datei(en) ein Fehler aufgetreten.

[sYras]

Hallo erstmal (sry, das habe ich vorhin vor lauter probieren usw vergessen)

Tatsächlich waren einige Dateien anscheinend nicht richtig übertragen, vielen Dank für die schnelle Hilfe

lg