Serverfehler oder sql Fehler?

[Bommel008]

Ich habe zwar schon einige Sachen hier gefunden zu diesem Thema, bin aber nicht richtig schlau daraus geworden.
Deswegen noch einmal diese Frage. Ist es ein Serverfehler oder ein Datenbankfehler?
Der Errorcode wird ja von sql generiert und der Server übermittelt ihn. Also müsste es ja doch ein Datenbankfehler sein...? Oder liege ich da falsch?

General Error
SQL ERROR [ mysql4 ]

Can't connect to local MySQL server through socket '/var/lib/mysql/mysql.sock' (2) [2002]

An sql error occurred while fetching this page. Please contact an administrator if this problem persists.

Was ist zu tun, damit die Sache wieder läuft? Danke für Eure Tip's!

[gn#36]

Der Fehler wird von dem Programm erzeugt, das versucht, sich mit dem SQL Server zu verbinden. Die Verbindung schlägt fehl. Vermutlich läuft der SQL Server nicht oder du hast irgendwas an den Einstellungen in der config.php falsch.