Bisher habe ich mich immer möglichst lange gedrückt um irgendwelche Update's zu machen, dies wird aber nun nötig da der Provider die PHP Version schon bald umstellt und mein Forum somit nicht mehr lauffähig ist, zumindest hat er dies mir so in einer Email letztens mitgeteil.
Meistens habe ich dabei Hilfe bekommen und was für andere ein Klacks ist, ist für mich mühsame Arbeit und ich hoffe immer "hoffentlich geht nichts schief dabei". Ergo, ich bin absoluter Laie, schon weng älter und hoffe immer dass es hoffentlich irgendwo eine Anleitung für Dummie's gibt

Mein Forum ist ganz einfach, ohne irgendwelche installierten schnick-schnack drin, nun denn, zu meinem Problem:
Wie im Titel geschrieben besteht mein Forum aus der Version 3.0.12, dies habe ich mehrmals kontrolliert!
Nun habe ich mir diesen automatischen Updater runter geladen: http://downloads.phpbb.de/pakete/deutsc ... eutsch.zip
und wollte ihn nach dieser Anleitung installieren: https://www.phpbb.de/kb/update30x
jedoch wird in dieser Anleitung nur ein install bzw. doc ordner beschrieben, da aber die runter geladene zip Datei noch einen vendor Ordner enthällt, kann das aus meiner Sicht nicht selbige Anleitung sein?
Auch diese Anleitung kann es nach meinem Verständnis nicht sein: https://www.phpbb.de/kb/convert30_to_31
da dies wohl die Installation bzw. das Update beschreibt wenn man sich das Komplettpaket runter geladen hat?
So frage ich mich natürlich jetzt nach welcher Anleitung ich denn nun vorgehen muss und ob es wo eine wirklich sehr einfach zu verstehende Schritt für Schritt Anleitung gibt?
PS: Man möge mir verzeihen falls die Frage schon wo gestellt wurde, ich habe das Forum durchsucht aber wohl den Baum vor lauter Wald nicht gesehen

Grüsse
Taron