Forumprobleme nach Übersiedlung auf anderen Server

[AfricaTwin]

Hi,
bin auf einen anderen Server übersiedelt (worden). Die Homepage funzt, aber wenn ich das Forum öffnen will, kommt folgende Meldung:

Warning: Failed opening './language/lang_english/lang_main.php' for inclusion (include_path='.:/usr/local/share/pear') in /www3/pv-smzost.at/www/phpBB2/includes/functions.php on line 609
phpBB :

Could not connect to the database

Was muss ich nun wo ändern damit alles wieder hinhaut?

[Mister_X]

erstmal scheinst du die Englische language File nicht hochgeladen zu haben, überprüfe mal ob die Datei phpBB2/language/lang_english/lang_main.php vorhanden ist
desweiteren musst du noch in der config.php deine aktuellen Datenbankzugangsdaten angeben.

[AfricaTwin]

Hm, die englischen Sprachfiles werden eigentlich gar nicht benötigt.
Habe aber den Ordner genau so hochgeladen, wie er am alten Server war.

Die Daten der Datenbank haben sich auch nicht verändert. Werde aber die config.php einmal durchforsten.

[Mister_X]

falls alles schief geht versucht die functions.php auf die Englischen Dateien zuzugreifen, deshalb sollten sie schon da sein. Die Fehlermeldung besagt eigentlich, dass er die lang_main.php nicht findet, wenn du dir sicher bist, dass die Datei vorhanden ist dann gib mal einen Link auf dein Forum, so dass ich mir das anschauen kann.

[AfricaTwin]

Mein Forum

[Mister_X]

http://www.pv-smzost.at/phpBB2/language/lang_english/ ist nicht vorhanden (oder du hast falsche Zugriffsrechte gesetzt ?) deshalb kommt die Fehlermeldung

[AfricaTwin]

Zugriffsrechte!
An diese habe ich nicht gedacht, da wurde etwas vom Provider geschrieben - werd dem mal nachgehen.

[AfricaTwin]

Zugriffsrechte passen.
Habe in der function.php auf deuitsch umgeschalten. Nun kommt die Meldung:

phpBB : Kritischer Fehler

Could not connect to the database

Glaube dass ich irgendwo am Pfad was ändern muss - aber wo?

[Mister_X]

tjau die Fehlermeldung besagt, dass entweder die MySQL Daten in der config.php falsch sind oder das die MySQL Datenbank gerade down ist

[AfricaTwin]

Bei der config.php steht, dass man diese nicht ändern soll. Als dbhost ist "localhost" eingetragen.
dbname, -user und -password stimmen mit den Providerangaben überein