Bestätigungs emails kommen nicht an

[Darkmann]

Hoi, ein User von meinem Forum hat folgendes geschriben:

Hi,

ich habe in meinem Profil eingestellt das ich eine Email erhalte wenn jemand zu einem Tema etwas schreibt, wo ich auch schon etwas zu geschrieben habe.

Nur diese Emails landen nicht bei mir, sondern werden durch meinen Mailserver falsch verarbeitet. Es liegt daran, das dieses Forum emails mit dem Parameter 'for' versendet und nicht mit 'to'.

Hier ein Ausschnitt aus dem Emailheader:
for <mich@meinedomain.de>; Wed, 28 Jan 2004 19:48:29 +0100
To: Undisclosed-recipients:

fetchmail kann dann den Empfänger nicht richtig zuordnen weil das 'To' Feld leer ist. Das rewrite funktioniert nicht richtig. Die emails landen beim Postmaster.

Kann man das ganze irgendwie ändern ?? oder ist es eher ein problem von seiner Seite aus ?

Bis jetzt hat sich sonst noch keiner beschwert

Gruss Darkmann