Wie ändere ich Texte??

[Klaus255]

Hallo,
wie ändere ich die Texte wie z.B. "Registration Agreement Terms" oder die Texte der automatisch generierten E-mails?

[Markus67]

Hi ...

Allgemeine Texte stehen in der

language/lang_german/lang_main.php
bzw.
language/lang_german/lang_admin.php (für den Adminbereich)

Die Texte findest du in den email-Vorlagen im Ordner

language/lang_german/email/

Markus

[Klaus255]

ok habs gefunden... danke - editieren kann ich das ganze ja mit dem Wordpad? oder? mit dem Texteditor hab ich keine Zeilenumbrüche...

[MiXa]

wordpad geht auch


oder spezieller editor z.b.
http://www.weaverslave.ws/de/weaverslave/index.php

[Schumi]

Verschoben von Installation und Update nach Administration und Benutzung

[T-Man]

Hi Leute,

vor ca. 2 Wochen habe ich beschlossen ein Forum einzurichten und bin auf phpBB gestoßen. Seit ca. einer Woche ist mein Test-Forum nun online und obwohl ich von PHP und Scripten keine Ahnung habe, konnte ich schon einige Sachen alleine umsetzen.

Nun bin ich auf ein Problem gestoßen, wo ich trotz KB-, Forum- und Google-Suche nicht weiterkomme. Vermutlich ist es ganz einfach, aber ich komme nicht drauf:

Ich habe den Registrierungstext in der

"language/lang_german/lang_main.php"
"language/lang_german/lang_main_sie.php"

geändert und wollte durch den Button "Forenrichtlinien" im Header mit folgendem Link

http://www.tcg-service.de/forum/profile ... e=register

auf diese Seite verweisen, um ihn jederzeit anzeigen lassen zu können.

Das hat auch eigentlich ganz prima geklappt, aber wenn man diesen Link aufruft, nachdem man eingeloggt ist, kommt plötzlich wieder der Standardtext. Hat irgendjemand einen Tip, wo ich noch suchen könnte oder woran das liegt?

Als Style verwende ich "EOS Expanded" unter phpBB 2.0.8-deutsch.

In der Zwischenzeit musste ich den Button auf eine HTML-Page legen, die auf meinem Stammweb liegt.

Kleine Zusatzfrage:
Wie kann ich erreichen, dass der von mir eingetragene Text unter "Registrieren" im Blocksatz dargestellt wird?
Der HTML-Code

Code: Alles auswählen

<p align="justify">

funktioniert nicht.

Ich wäre Euch echt sehr dankbar, wenn Ihr mir helfen könntet.

Mit freundlichen Grüßen
T-Man

[Dennis63]

<div> geht für Blocksatz besser als <p>

Was die Texte betrifft: Es sind alle Texte in den /language/Lang_****/ Ordner enthalten. Es sei denn, die Autoren der Templates haben geschlampt. Dann findest Du direkt in den /templates/****/ Dateien die Texte.

Grüße
Dennis

[T-Man]

Hi Dennis,

danke für die schnelle Antwort!

Also mit

Code: Alles auswählen

<div align="justify">Beispieltext</div>

funktioniert es auch nicht..., da kommt dann sowas:

Code: Alles auswählen

Parse error: parse error in /mnt/be1/06/799/00000001/htdocs/forum/language/lang_german_sie/lang_main.php on line 638

Warning: Cannot add header information - headers already sent by (output started at /mnt/be1/06/799/00000001/htdocs/forum/language/lang_german_sie/lang_main.php:638) in /mnt/be1/06/799/00000001/htdocs/forum/includes/page_header.php on line 474
Warning: Cannot add header information - headers already sent by (output started at /mnt/be1/06/799/00000001/htdocs/forum/language/lang_german_sie/lang_main.php:638) in /mnt/be1/06/799/00000001/htdocs/forum/includes/page_header.php on line 476

Warning: Cannot add header information - headers already sent by (output started at /mnt/be1/06/799/00000001/htdocs/forum/language/lang_german_sie/lang_main.php:638) in /mnt/be1/06/799/00000001/htdocs/forum/includes/page_header.php on line 477

Muss ich den Tag etwa anders schreiben als in HTML üblich? Mir ist nämlich aufgefallen, dass z. B. der Zeilenumbruch-Tag auch anders aussieht:

Code: Alles auswählen

<br />

Was den Standard-Reg-Text anbetrifft, habe ich alle Dateien in den Language- und Template-Verzeichnissen durchsucht. Ich finde es einfach nicht und bin schon fast am verzweifeln.

Zwar geht auch meine Lösung, aber trotzdem ist sie unschön...

Gibt es andere Vorschläge, wo ich noch suchen könnte?

Gruß
T-Man

[Dennis63]

Das geht schon. Aber wenn Du es z.B. mit echo "(..)"; ausgibst, dann hast Du ja 4 "-Zeichen. Und das mag PHP nicht.

Lass bei "justify" die "-Zeichen weg, ändere sie in \" oder mache die "Umfassenden" "-Klammern zu 'Klammern.


Grüße
Dennis

[T-Man]

Hi Dennis,

vielen Dank erstmal!!!

Hab alles hingekriegt und das Problem mit dem komischen Link-Fehler hat sich auch erledigt. Ich lass es so wie es ist.

Auch wenn ich den Teil mit dem Echo usw. gar nicht gecheckt habe (ja sind wir denn in den Bergen oder was? )...

Das geht schon. Aber wenn Du es z.B. mit echo "(..)"; ausgibst, dann hast Du ja 4 "-Zeichen. Und das mag PHP nicht.

Zwar war es auch nicht gerade einfach das hier

Lass bei "justify" die "-Zeichen weg, ändere sie in " oder mache die "Umfassenden" "-Klammern zu 'Klammern.

zu verstehen, aber der Tipp mit den einfachen (') statt den doppelten (") Anführungszeichen hat es gebracht. Auf die Weise kann man offenbar alle HTML-Tags benutzen, sogar das P-Tag.

Für alle die es interessiert und die es noch nicht wussten:

Das P-Tag hat den Vorteil, dass man damit prima Absätze bilden kann und nicht so viele manuelle Zeilenumbrüche einfügen muss - aber den Nachteil, dass es die Schriftformatierung aufhebt, da es offenbar in den CSS-Dateien nicht definiert ist.

Das DIV-Tag hingegen kann mehrere Abssätze umschließen, was einem bei langen Texten in mehreren Absätzen viel Tipperei erspart und außerdem verändert es die Formatierung nicht.

Die H-Tags für Überschriften funktionieren übrigens auch.

Demo gefällig :http://www.tcg-service.de/forum/profile ... e=register

Das ging ja alles sehr schnell - tolle Unterstützung hier!

Nochmals danke Dennis...

Gruß
T-Man

PS: Kann mir irgend jemand verraten, was "imho" heißen soll?! Lese das immer wieder und komme nicht drauf was gemeint sein könnte.