Übersetzung vom Retroactive Signature MOD

[derd]

Hallo,

könnte mir einer bitte das Übersetzen. Das würde mir sehr weiter helfen:

Code: Alles auswählen

$lang['Retro_sig'] = 'Attach my signature to my prior posts';
$lang['Retro_sig_explain'] = 'If adding/editing your signature, phpBB normally applies this only to future posts';
$lang['Retro_sig_checkbox'] = 'Check here to attach your signature to your previous posts as well';

Bye derd

[horscht]

ich versuch es mal:

• Hänge meine Signatur an meine früheren Postings/Beiträge an.
• Wenn die Signatur hinzugefügt/editiert wird, speichert sie phpBB normalerweise nur für zukünftige Postings/Beiträge.
• Aktiviere die Checkbox, um deine/ihre Signatur an deine/ihre vorherigen Postings/Beiträgen anzuhängen.

[derd]

Super danke dir das Passt

Mhm ich habe da mal noch ne andere Frage zu dem Mod. Gib es eine Möglichkeit als Admin nachträglich auf alle Beiträge eine Signatur anzuhängen. Gibt es vieleich ein sql Befehl oder so den man ausführen könnte?

Edit:

Wer suchet der findet.

Ich habe es in der Forum Suche gefunden