Custom Profiles -> übersetzung?!

[kidrob]

hallo zusammen!

hat denn schonma jeamnd den Custom Profiles MOD von http://www.phpbbhacks.com/download/2121 übersetzt?

wenn ja -> wo bekomm ich das?

gruß Robin

[MartinWilli83]

benutze mal die suche ich glaube in forum steht dazu irgendwas

[tomtom]

Bei Bedarf übersetze ich die Language-Datei eben ...

edit: Hier die übersetzte lang_xd.php:

Code: Alles auswählen

<?php

// Permissions words
$lang['xd_permissions'] = 'XData Befugnis-Kontrolle';
$lang['xd_permissions_describe'] = 'Hier kannst du die Möglichkeit für die User bearbeiten, eigene Profilfelder auszufüllen.';
$lang['field_name'] = 'Feld Name';
$lang['Allow'] = 'Erlauben';
$lang['Default'] = 'Standart';
$lang['Deny'] = 'Verbieten';

// Edit/Add words
$lang['Basic_Options'] = 'Basis Optionen';
$lang['Advanced_Options'] = 'Erweiterte Optionen';
$lang['Advanced_warning'] = 'Ändere hier nichts, ausser du weisst genau, was du tust.';
$lang['edit_xdata_field'] = 'Editiere Profilfeld';
$lang['Name'] = 'Name';
$lang['xd_description'] = 'Beschreibung';
$lang['type'] = 'Typ';
$lang['Text'] = 'Text';
$lang['Text_area'] = 'Text-Bereich';
$lang['Select'] = 'Auswahl-Box';
$lang['Radio'] = 'Auswahl Buttons';
$lang['Custom'] = 'Benutzerdefiniert';
$lang['Length'] = 'Länge';
$lang['Length_explain'] = 'Maximumlänge für Text- oder Textbereichfeld. 0 = unbegrenzt.';
$lang['Values'] = 'Werte';
$lang['Values_explain'] = 'Optionen, die für ein Select- oder Radiobox erscheinen. Jede Option muss mit Quote-Zeichen [\'] umschlossen werrden.';
$lang['Default_auth'] = 'Standart Befugnisse';
$lang['Default_auth_explain'] = 'User können dieses Feld im Profil nur ändern, wenn diese Option oder ihre persönlichen Befugnisse auf "erlaubt" stehen.';
$lang['Display_viewtopic_explain'] = 'Beim Lesen von Postings';
$lang['Display_viewprofile_explain'] = 'Beim Lesen von Profilen';
$lang['Display_register_explain'] = 'Beim Ändern von Profilen';
$lang['Display_type'] = 'Anzeige-Typ';
$lang['Display_normal'] = 'Normal';
$lang['Display_none'] = 'Keine';
$lang['Display_root'] = 'TPL Variable';
$lang['Code_name'] = 'Name in Templates';
$lang['Code_name_explain'] = 'Falls eine der obigen auf "TPL Variable" eingstellt ist, wird das der Name für die Variabele, der die Daten zugeordnet sind.';
$lang['Regexp'] = 'Normaler Ausdruck';
$lang['Regexp_explain'] = 'Nur Werte, die die auf den normalen Ausdruck zutreffen, werden erlaubt. (PCRE-Style)';
$lang['add_xdata_field'] = 'Hüge Profilfeld hinzu';
$lang['Add_success'] = 'Feld erfolgreich hinzugefügt';
$lang['Delete_success'] = 'Feld erfolgreich gelöscht';
$lang['Edit_success'] = 'Feldinformationen erfolgreich geändert';
$lang['Click_return_fields'] = 'Klicke %shier%s um zur Feld-Administration zu gelangen';
$lang['Regexp_error'] = 'Du hast einen Fehler in der Normalen-Ausdrucks-Syntax:';
$lang['handle_input'] = 'Bearbeite Input';
$lang['handle_input_explain'] = 'Wähle "ja", ausser du möchtest deine eigenen Eingabehandler für das Feld bearbeiten.';
$lang['Allow_smilies'] = 'Erlaube Smilies';
$lang['Allow_BBCode'] = 'Erlaube BBCode';
$lang['Allow_html'] = 'Erlaube HTML';

// Delete words
$lang['Confirm'] = 'Bestätigen';
$lang['Are_you_sure'] = 'Bist du sicher, dass du die Felder "%s" löschen möchtest?';

// Main Menu words
$lang['Profile_admin'] = 'Profil Feld-Administration';
$lang['Xdata_view_description'] = 'Hier kannst du die Extrafelder in den Userproflen sehen und ändern.';
$lang['xd_move'] = 'Verschieben';
$lang['xd_move_up'] = 'Nach oben verschieben';
$lang['xd_move_down'] = 'Nach unten verschieben';
$lang['xd_operations'] = 'Operationen';
$lang['Edit_field'] = 'Bearbeite';
$lang['Delete_field'] = 'Lösche';
$lang['No_fields'] = 'Kein Feld existiert';
$lang['Add_field'] = 'Füge neues Feld hinzu';

// Error
$lang['XD_duplicate_name'] = 'Es besteht bereits ein Feld mit diseem Templatenamen.'

?>

U.U. sind einige Passagen nicht ganz sauber übersetzt, da ich den MOD selber nicht kenne.

[kidrob]

Danke für deine Mühe!! bist der beste!!!

[redplanet]

Ich bedanke mich auch!

Ein hoch auf tomtom