Ich habe jetzt folgendes gemacht:
In der overallheader.html stand folgender Eintrag:
Code: Alles auswählen
<title>{PAGE_TITLE} • <!-- IF S_IN_MCP -->{L_MCP} • <!-- ELSEIF S_IN_UCP -->{L_UCP} • <!-- ENDIF -->{SITENAME}</title>
Ich habe jetzt wie empfohlen in der Datei language/common.php den Eintrag
'INDEX' => 'Foren-Übersicht'
geändert in
'INDEX' => ''
Der Nachteil ist, dass man dann am Anfang ein Leerzeichen und einen Bindestrich stehen hat. Deswegen habe ich den Bindestrich (dieses •) weggemacht und den Seitentitel an den Schluss gesetzt, da stört das Leerzeichen ja nicht.
Mein endgültiger Eintrag in der overallheader.html sieht damit so aus:
Code: Alles auswählen
<title><!-- IF S_IN_MCP -->{L_MCP} • <!-- ELSEIF S_IN_UCP -->{L_UCP} • <!-- ENDIF -->{SITENAME} {PAGE_TITLE}</title>
Edit: Zwischen {SITENAME} und {PAGE_TITLE} ein Leerzeichen setzen. Das wird hier leider nicht richtig dargestellt.