zweisprachig?

[Kiss News]

Hallo!

Habe heute das Forum installiert. Hier der Link:
http://www.kissfanshop.de/phpbb2/index.php
Habe dazu eine Frage: ich habe eine englische Seite, und eine deutsche Website, und ich würde gerne das Forum für BEIDE Webseiten nehmen.
Mit anderen Worten: die englisch-sprachigen Personen, die von der englischen Seite kommen, sollten von Beginn an das Forum in englisch haben (aber auch im deutschen Forum lesen können), und die deutschen in deutsch (sollen aber auch auf einen Blick im englischen Forum lesen können). Ich habe bemerkt, dass man anscheinend nur eine Sprache für das Forum einstellen kann. Oder gibt es die Möglichkeit, eine Kategorie/Unterforum/Thema in englisch zu definieren? Ich habe bemerkt, dass man beim Registrieren die Sprache auf englisch stellen kann. Aber das hilft nicht viel, denn die Leute, die nicht deutsch lesen können, kommen erst gar nicht so weit, sich zu regisrtrieren...
Oder wäre es vielleicht möglich, ein zweites Forum in englisch zu installieren, welches auf die gleichen Beiträge zugreift?
Vielen Dank!

[shwepsi]

http://www.phpbb.de/viewtopic.php?p=207698#207698
(suche: Sprache Gast)

dort ist eine Lösung inkl. Problemlösung

[Kiss News]

Danke für die Info, ergibt bei mir aber einen Error:

Parse error: parse error, expecting `')'' in /mnt/ls6/15/131/00000000/htdocs/phpbb2/index.php on line 288

ich habe gesehen, dass dieser hack mit nur 6.5/10 bewertet wurde... er ist auch nicht für die Version, die ich habe 2.0.8, sondern für Version 2.0.4-2.0.6

[Leuchte]

Poste doch mal die angegebene Zeile +/- 10 Zeilen

[Kiss News]

bin da kein Profi , aber ich habe da Probleme die richtige Zeile zu finden... da zähle ich mich zum Krüppel, und vor allem weiß ich nicht, welche Zeilen da mitgezählt werden. Gibt's ein Programm, bei dem die Zeilen angezeigt weden?

[Leuchte]

Einige
Mein bevorzugter Editor ist WeaverSlave
editor
Das hilft dir aber auch weiter

[Kiss News]

ich hatte wohl vergessen, die Datei

language/lang_german/lang_main.php

zu ändern. Habe das nun getan, jetzt kommt eine andere Fehlermeldung:

Parse error: parse error, expecting `')'' in /mnt/ls6/15/131/00000000/htdocs/phpbb2/index.php on line 302

hier die URL: http://www.kissfanshop.de/phpbb2/index.php

allerdings habe ich nur deutsch und englisch installiert (Version 2. 0.8 ). Macht das etwas aus?

hier die index.php Zeilen : ca. 290 bis 310:

//
// Start output of page
//
define('SHOW_ONLINE', true);
$page_title = $lang['Index'];
include($phpbb_root_path . 'includes/page_header.'.$phpEx);

$template->set_filenames(array(
'body' => 'index_body.tpl')
);
// Start add - Select default language MOD
if ( $board_config['real_default_lang'] == 'english' )
{
$Word_language = 'Language';
} else
{
include($phpbb_root_path . 'language/lang_' . $board_config['real_default_lang']. '/lang_main.'.$phpEx);
$Word_language = 'Language' . ' / ' . $lang['Word_language'] . ' ';
include($phpbb_root_path . 'language/lang_' . $board_config['default_lang']. '/lang_main.'.$phpEx);
}
// End add - Select default language MOD
// Start add - Select default language MOD

Danke!

[Leuchte]

Kannst du bitte deine index.php kopieren, als .txt Datei abspeichern, auf den Server laden und den Link hier posten?
KB:datei

[itst]

http://wwworker.com/rpg/konzept/

Code gibts leider nicht, nur die Idee

[Kiss News]

http://www.kissfanshop.de/phpbb2/index.txt