auch auf die Gefahr hin verbal gelyncht zu werden

traue ich mich mal eine Frage zum Thema Udgrade zu stellen.
Ich habe ein Forum (Version 2.0.6) bereits online laufen.
Darin sind auch schon diverse Mods verbaut.
Jetzt überlege ich zuerst einmal, ob es Sinn macht auf Version 2.0.10
hochzugehen.
Um das Online Forum nicht zu gefährden, habe ich das mal als Trockenübung lokal
durchexerziert und bin verzweifelt.
************************************************************
Vorweg:
Die Dokumentation zum Update (Link) habe ich auch schon gefunden.
Der erste Teil "Anleitung für Anfänger (Mods werden gelöscht)" ist klar,
beim zweiten Teil "Anleitung für Fortgeschrittene (Mods bleiben installiert)"
komme ich mit dem Tool Cygwin nicht klar, der angegebene Befehl
patch -p1 -i phpBB-2.0.6_to_2.0.10.patch
klappt nicht bei mir.
Hier (Link) habe ich folgendes dazu gefunden:
Nur hat die besagte Anleitung nur die Punkte 1 bis 5 !?!Mungo hat geschrieben:Lass bei der "Anleitung für Fortgeschrittene (Mods bleiben installiert)" einfach Schritt 5,6 und 7 aus.....
Inzwischen wäre ich auch bereit alles neu zu machen und später die
MODS wieder einzubauen. Das Forum platt machen, die MODS verlieren
und neuinstallieren, ist ja ganz einfach.
Nur bin ich nicht sicher, ob nach dem Zurückspielen der DB noch
alles in Ordnung ist.
************************************************************
Was habe ich gemacht:
1.) Von meinem online laufenden Forum (Version 2.0.6) habe ich über da ACP
ein Backup der Datenbank gemacht.
2.) Offline habe ich ein neues Forum (Version 2.0.10) erstellt mit einer neuen leeren DB.
Dann habe ich über das ACP das o.g. Backup zurückgespielt.
3.) Mein Forum sieht genauso aus wie vorher und im overall_footer.tpl wird die Version
wieder als 2.0.6 angezeigt.
Meine Frage:
Woran kann ich jetzt erkennen, dass mein (neues) Forum tatsächlich 2.0.10 ist?
Hab mal den overall_footer.tpl geöffnet. Und da wird ja die Versions Nummer als PHPBB_VERSION
eingelesen, nur kann ich nicht herausfinden, von wo er sich die Versionsnummer holt.
In der Datenbank scheint es auch nicht zu stehen.
************************************************************
Mich macht die ganze Sache nun stutzig und ich möchte einfach nur wissen,
ob mein Forum nun auf dem neuesten Stand ist, oder ob ich durch das DB Backup
da was zerschossen habe.
Wäre dankbar für eine kleine Antwort.
Gruss Billy